In Chicago, the locals joke about the two seasons of Cook County: winter and three months of lousy skating.

Southerners enjoy a touch more variety—something like eight months of blistering heat, two weeks of orange and red leaves, and …